『新东方在线托福听力』为托福考生准备了ETS托福TPO/Official 62 Con2听力练习，Official 62 Con2原文答案解析，Official 62 Con2听力原文练习音频翻译。

托福TPO/Official 62 Con2听力原答案解析-音频翻译【新东方在线】

旁白：听一段学生和大学工作人员的对话

Listen to a conversation between a student and a university employee.

学生：嗨，嗯……我有个问题。我通常把车停在音乐楼旁边的停车场。

Student: Hi, em…, I had a question. I normally park my car in the lot next to the music building.

学生：是的。我以前用那个停车场从来都没问题。

Student: Yeah. I've never had a problem using that lot before

工作人员：是关于我们这个周五关闭那个停车场的事吗？我们收到一些学生的投诉，但我可以给你一张10号停车场的通行证。你知道那天音乐楼有管弦乐节吧？

Employee: Is it about us closing the lot this Friday? We had students complaining, but I can give you a pass to lot 10. You know about the orchestra festival in the music building that day, right?

学生：是的，我知道。我的问题是……嗯……顺便说一下，我想我需要一张通行证。但问题是，我自己也参加管弦乐节。我……我拉大提琴。所以也许……

Student: Yeah, right. I knew about that. My question is actually about…em…well, you know, while I'm here, I guess I will need a pass. But the fact is I'm in the orchestra festival myself. I…I play the cello. So maybe…

工作人员：嗯……抱歉。周五那个停车场是给非大学客人用的，所以你得……

Employee: Em…sorry. On Friday that lot’s for non-university guests, so you'll have to…

学生：去10号停车场。你确定？我是管弦乐队的成员。

Student: Go to lot 10. You sure? I am in the orchestra.

学生：好吧，那就算了。我想我需要那张通行证。不过话说回来，我昨天收到了一张罚单。

Student: OK, that's fine. I guess I'll need the pass. But anyway, I got a parking ticket yesterday.

工作人员：好的……你想现在交罚款吗？你有两周的时间来支付。

Employee: OK…Do you wanna pay your fine now? You have two weeks to pay it.

学生：我不想。实际上，我不明白为什么我会收到罚单。我总是停在同一个停车场。我是说，我没有做任何不同的事。

Student: I don't. Actually, I don't understand why I got it. I always park in the same lot. I mean, I didn't do anything different.

工作人员：好的。罚单上有代码吗？我可以帮你查一下。

Employee: Ok. Is there a code number on the ticket? I can look it up.

学生：有，我记得上面写着0、3、6。

Student: Yeah, I remember it says 0, 3, 6.

工作人员：好的，我查一下。这是昨天的……

Employee: All right, let me check. This was yesterday…

学生：是的，应该是昨天上午。

Student: Yeah, early afternoon, it would have been.

好的，违规代码0、3、6。嗯……上面写着，占用多个停车位。你的车是不是很大？我知道我们重新画了停车线，让停车位更紧凑，这样就能在停车场里停更多的车。

Employee: Okay, violation 0, 3, 6. Em…it says here, parking in more than one space. Do you have a big car or something? I know we repainted the lines closer together, so we could fit more cars in a lot.

工作人员：但你一定是停过线了，占了不止一个停车位。

Employee: But you must have parked over the line, more than one parking spot.

学生：真的吗？我肯定我没有。

工作人员：我们有申诉表格。你想申诉吗？如果你觉得自己没错，可以在这里填写。让我给你拿一张。

Employee: We have forms to contest a ticket. Do you want one? If you don't think you did anything wrong, you can fill it out here. Let me get you one.

学生：尽管这可能只是浪费时间。

Student: Even though it'll probably be a great waste of time.

工作人员：好的。你还需要那张10号停车场的通行证，对吧？

Employee: OK. And you wanted that pass to lot 10, right?

Student: Oh, right, yeah, I forgot about that.

What are the speakers mainly discussing？(Click on 2 answers.)

Why does the student mention that he plays in the orchestra?

According to the ticket, what was the student's parking violation?

What will the woman give the student？(Click on 2 answers.)

北美留学考试	英联邦留学考试	专业问答
TOEFL	IELTS	雅思专业问答
GRE	A Level	托福专业问答
GMAT	PTE	GRE专业问答
SAT	Interchange	GMAT专业问答
ACT	英本精英计划
AP/SSAT/IB
美高先修课
美本精英计划
美研精英计划